HISTÓRIA DA ÓLEOCHÁ - ROÇA MARIA ROÇA

HISTORY OF ÓLEOCHÁ - ROÇA MARIA ROSA

A Óleochá é uma agrofloresta com foco em palmeiras, café, plantas medicinais e aromáticas. Nós produzimos chás e óleos essenciais. A Óleochá nasce, em 2019, na terra que batizamos por “Roça Maria Rosa”, em homenagem a uma palmeira chamada “Maria Rosa” que está em extinção na Mata Atlântica e que temos plantada aqui. É o retorno ao sítio de uma infância passada há mais de 50 anos atrás, como o olhar da regeneração de uma paisagem degradada por pastagem. Hoje, somos uma “ilha” de biodiversidade numa região desmatada e impactada pela mineração de minério de ferro. A Roça Maria Rosa tem frutas e sementes para os pássaros, tem flores para as abelhas, tem água para os sapos; tem cores!

Óleochá is an agroforestry focused on palm trees, coffee, medicinal and aromatic plants. We produce teas and essential oils. Óleochá was founded in 2019 on land we named “Roça Maria Rosa”, in honor of a palm tree called “Maria Rosa” that is endangered in the Atlantic Forest and that we have planted here. It is a return to the place of my childhood spent more than 50 years ago, as a way of looking at the regeneration of a landscape degraded by pasture. Today, we are an “island” of biodiversity in a region that has been deforested and impacted by iron ore mining. Roça Maria Rosa has fruits and seeds for the birds, flowers for the bees, water for the frogs; it has colors!

Localização (location): https://www.google.com.br/maps/@-20.7562526,-43.7796821,601m/

Área total (total area): : 4 ha

Área com manejo (managed area) : 1 ha

📅 P****LANEJAMENTO DE ATIVIDADES 4º TRIMESTRE 2024 E O ANO DE 2025

ACTIVITY PLANNING 4TH QUARTER 2024 AND THE YEAR 2025

Período 2º Semestre 2024 / 1º semestre 2025 (Period 2nd Semester 2024 / 1st Semester 2025):

• Plantio de plantas perenes: 450 mudas de café; 50 mudas de melaleuca; 15 mudas de colônia; 12 mudas de pitanga; 10 mudas de erva mate; 8 mudas de louro; 6 mudas de espinheira santa;

• Plantio de plantas anuais (principais): capim santo; vinagreira; araruta; amendoim; gengibre; batata doce; gerânio; alecrim; pé de pedestre; erva baleeira; erva cidreira; erva luíza; majericão; calêndula; patchouli; milho; arroz; feijão de arranque; gergelim; zedoária; açafrão;

• Plantio de plantas trepadeiras (3 espaldeiras) : clitória; maracujá; guaco;

• Manejo: poda em 15 linhas de árvores de aproximadamente 30 m/cada; incorporação de madeira nas linhas de plantio; incorporação de esterco ao solo; cobertura de canteiros com palhada;

• Planting of perennial plants: 450 coffee seedlings; 50 melaleuca seedlings; 15 cologne seedlings; 12 pitanga seedlings; 10 mate yerba saplings; 8 laurel seedlings; 6 espinheira santa seedlings;

• Planting of annual plants (main): lemongrass; vinegar plant; arrowroot; peanuts; ginger; sweet potato; geranium; rosemary; pedestrian foot; baleeira herb; lemon balm; yerba luíza; basil; marigold; patchouli; corn; rice; starter beans; sesame; zedoary; saffron;

• Planting of climbing plants (3 espaliers): clitoria; passion fruit; guaco;

• Management: pruning in 15 rows of trees of approximately 30 m/each; incorporation of wood in the planting rows; incorporation of manure into the soil; covering of beds with straw;

Período 1º e 2º semestre 2025 (Period 1st and 2nd semester 2025):

• Instalar 5 caixas de abelhas nativas (meliponicultura);

• Instalar irrigação na área de plantio;

• Reestruturar canteiro de mudas;

• Install 5 native bee boxes (meliponiculture);

• Install irrigation in the planting area;

• Restructure the seedling bed;

ENTRELINHA CAFÉ - LOURO: entrelinha entre as Linhas 1 e 2 de árvores, localizadas no lado do moinho de pedra. A entrelinha possui 7,0 m de largura por 30,0 m de comprimento;

COFFEE - LAUREL INTERLINE: interline between Rows 1 and 2 of trees, located on the side of the stone mill. The interline is 7.0 m wide by 30.0 m long;

Manejo: poda das árvores da Linha 1 e da Linha 2 de árvores;